日時：7/18 (水) 17:30-19:30
会場：大学会館交流室
対象：在学生

1部　ゲスト・トーク
「世界のレジデンス事情
―アーティスト・イン ・レジデンスのプロフェッショナルに聞く！」
話し手：小田井 真美 （さっぽろ天神山アートスタジオ ディレクター）
聞き手：青嶋 絢 （ インターナショナル・コーディネーター）

国内外のアーティスト・イン・レジデンス情報に精通する、小田井氏をゲストにお迎えし、
世界のアーティストインレジデンスの有り様や、若いアーティストがキャリアを積む上での
レジデンスへの参加についてなど、お話しいただきます。

小田井 真美 (Odai Mami)
Trans Artist（オランダ）で文化政策とAIR ネットワーキングの研修とリサーチを経て帰国。
現在はアーティストの移動のためのポータルサイトMove Arts Japan 運営（コマンドN）、
VISUAL ARTS FOCUS（フランス）招聘など国内外AIR 事業とその背景に関するリサーチ
及びAIR 事業設計や環境整備に多数関わる。アートとリサーチセンター及びさっぽろ天神山
アートスタジオAIR ディレクター。

2部　座談会
「日本の芸大、海外の芸大　ー世界のアートスチューデントに聞く！」
黄 倩雯　（中国出身／ 2017 年シドニー大学美術学部に交換留学）
達巴拉干　（中国内モンゴル自治区出身／美術研究科博士（後期）課程 芸術学専攻在籍中）
西條 茜　（兵庫県出身／ 2013 年イギリスのロイヤル カレッジ オブ アート(RCA) に交換留学、2017 年オランダ European Ceramic Workcentre に滞在）

モデレータ：上村 絵梨子（インターナショナル・コーディネーター）

京芸の卒業生と、海外からの留学生たちの経験談をもとに、各国の芸術大学の事情とアートを
とりまく環境について情報共有をし、活動のフィールドを海外へ広げる手がかりを探ります。