Matters in Media Artの翻訳転載(一部)

参考Matters in Media Artの翻訳転載(予定)

1997年にPamela KramlichとRichard Kramlichが設立したNew Art TrustとMoMAやSFMoMA、テート・ギャラリーが共同で制作したMatters in Media Artから、一部抜粋して翻訳を掲載しています。ここには、作品の調査から購入、貸出、保存にまたがるマニュアルが克明に書かれている上、オープンソースの概念に基づいて公開されています。同プロジェクトは、タイムベースト・メディアにおいて重要な指標となるプロジェクトです。ただ、日本の現状では追い付けない点も多く、今回は、ドキュメンテーションと保存のパートのみの掲載としました。ですが、この素晴らしいプロジェクトを通して、世界でもタイムベースト・メディアについての取り組みが進められていることを、知っていただく機会になることを願っています。

http://mattersinmediaart.org/

■メディアアートのドキュメンテーション

メディアの一覧/稼働状況報告のテンプレート/デジタルビデオの査定/アセスメントの場/最初の技術分析/ファイルの査定

Sustaining Media Art

http://mattersinmediaart.org/sustaining-your-collection.html

■メディアアートの保存

核となる原則/所蔵作品について知る/あなたのスキルについての査定/予算の算定/コレクション管理システムのレビュー/保管のデザイン/用具の固定/アクセスの許可と制限/テクノロジーを維持する

ページトップへ戻る